C’est le numéro eGuide de l’objet. Vous les trouverez sur certains objets de l’exposition.
C’est le numéro de localisation de l’objet.
Cliquez ici pour revenir au menu principal.
Cliquez ici pour changer de langue.
Cliquez ici pour changer la taille des caractères et pour vous connecter.
Cliquez ici pour voir la localisation de l’objet.
Agrandissez l’image avec deux doigts, faites pivoter les images 360° avec un doigt. Balayez l’image pour passer à la suivante.
Cliquez ici pour des informations approfondies, biographies, légendes, etc.
Cliquez ici pour entendre les textes ou des fichiers audio.
Partager un objet.
Télécharger au format PDF.
Ajouter aux objets sauvegardés.
 
Table pliante, Move it, Prototyp, 1995
Alfredo HäberliChristophe Marchand
Table pliante, Move it, Prototyp
Alfredo Häberli, Christophe Marchand,

Table pliante, Move it, Prototyp,
1995

Alfredo HäberliChristophe Marchand
*2022
g
f Objet e
[{"lat":47.3829562156201,"lng":8.535789291419064},{"floor":"floorplan-ug"}]
SS
RC
1
2
2
Museum für Gestaltung Zürich
Ausstellungsstrasse 60
8031 Zurich
Carte du musée
Museum für Gestaltung Zürich
Toni-Areal, Pfingstweidstrasse 94
8031 Zurich
  • Move it, Prototyp Alfredo Häberli Christophe Marchand Table pliante
  • Move it, Prototyp Alfredo Häberli Christophe Marchand Table pliante
  • Move it, Prototyp Alfredo Häberli Christophe Marchand Table pliante
6
7
Écouter le text
Interview mit Alfredo Häberli
j

Peu après leurs études à la Schule für Gestaltung Zürich (École de design de Zurich), Alfredo Häberli (né en 1964) et Christophe Marchand (né en 1965) conçoivent déjà une table pliante sophistiquée dans l’esprit du modernisme suisse en acier tubulaire. Les tables se déplacent, s’empilent, s’emboîtent aisément et sont donc peu encombrantes.

Après leurs études à la Schule für Gestaltung Zürich, Alfredo Häberli et Christophe Marchand ouvrent en 1993 une agence de design et de développement de produits. Admirateurs de Bruno Munari, Enzo Mari et Charles Eames, ils créent des objets utilitaires qui n’en sont pas moins attrayants ou drôles, en accordant une grande attention aux détails fonctionnels. Häberli et Marchand cherchent rapidement à collaborer avec des fabricants internationaux. Grâce à Heinz Ryffel (né en 1947) et à son entreprise de production et de diffusion Sele2, ils entrent en contact avec Thonet, qui cherche une table pour un usage occasionnel. Move it, en tube d’acier et stratifié massif, peut s’interpréter comme un hommage au mobilier moderniste suisse en acier tubulaire des années 1930. Le plateau de la table pliante de Werner Max Moser (1932) s’assemble une fois qu’il est ouvert. Pour sa part, Move it ne règle pas le problème de l’entreposage par une construction porteuse pliante. Le plateau tient en position verticale grâce à un ressort pneumatique et permet de gagner de la place en encastrant les tables. La chaise Aluflex d’Armin Wirth (1903-1992) a servi de modèle à cet « empilage latéral ». La stabilité du cadre est assurée par des fixations en plastique spécialement conçues à cet effet. Le plateau, décliné en cinq couleurs, offre de la place pour quatre personnes, mais peut s’additionner à loisir et convient ainsi tout autant aux espaces privés que publics. (Renate Menzi)

Klapptisch (Prototyp), Move it, 1995
Entwurf: Alfredo Häberli, Christophe Marchand
Herstellung: Gebrüder Thonet GmbH, Frankenberg, DE
Material/Technik: Vollkern-Schichtholz, belegt; Stahlrohr, pulverbeschichtet
74.5 × 80 × 80 cm
Dauerleihgabe: Schweizerische Eidgenossenschaft, Bundesamt für Kultur Bern
Bibliographieo

Museum für Gestaltung Zürich (Hg.), 100 Jahre Schweizer Design, Zürich 2014, S. 322.

Irene Meier, «Tisch ‹Move-it, 1996. Alfredo Häberli und Christophe Marchand›, 1996», in: Rüegg, Arthur (Hg.), Schweizer Möbel und Interieurs im 20. Jahrhundert, Basel/Boston/Berlin 2002, S. 292f.

Légendeso

Klapptisch (Prototyp), Move it, 1995, Entwurf: Alfredo Häberli, Christophe Marchand, Herstellung: Gebrüder Thonet GmbH, Frankenberg, DE, Dauerleihgabe: Schweizerische Eidgenossenschaft, Bundesamt für Kultur Bern

Klapptisch (Prototyp), Move it, 1995, Entwurf: Alfredo Häberli, Christophe Marchand, Herstellung: Gebrüder Thonet GmbH, Frankenberg, DE, Dauerleihgabe: Schweizerische Eidgenossenschaft, Bundesamt für Kultur Bern
Abbildung: Museum für Gestaltung Zürich / ZHdK

Fotografie aus Katalog, Ineinandergeschobene Klapptische Move it, um 1995, Auftrag: Gebrüder Thonet GmbH, Frankenberg, DE
Abbildung: Museum für Gestaltung Zürich / ZHdK

Modellreihe, Kunststoffklemmen Klapptisch Move it, um 1995, Entwurf: Alfredo Häberli, Christophe Marchand
Abbildung: Museum für Gestaltung Zürich / ZHdK