C’est le numéro eGuide de l’objet. Vous les trouverez sur certains objets de l’exposition.
C’est le numéro de localisation de l’objet.
Cliquez ici pour revenir au menu principal.
Cliquez ici pour changer de langue.
Cliquez ici pour changer la taille des caractères et pour vous connecter.
Cliquez ici pour voir la localisation de l’objet.
Agrandissez l’image avec deux doigts, faites pivoter les images 360° avec un doigt. Balayez l’image pour passer à la suivante.
Cliquez ici pour des informations approfondies, biographies, légendes, etc.
Cliquez ici pour entendre les textes ou des fichiers audio.
Partager un objet.
Télécharger au format PDF.
Ajouter aux objets sauvegardés.
 
Canapé, Terrazza DS 1025, 1973
Ubald Klug
Canapé, Terrazza DS 1025,
Ubald Klug,
*3001

Canapé, Terrazza DS 1025,
1973

Ubald Klug
*3001
g3J3
[{"lat":47.383022219829044,"lng":8.535976040221612},{"floor":"floorplan-1"}]
SS
RC
1
2
2
Museum für Gestaltung Zürich
Ausstellungsstrasse 60
8031 Zurich
Carte du musée
Museum für Gestaltung Zürich
Toni-Areal, Pfingstweidstrasse 94
8031 Zurich
Pavillon Le Corbusier
Höschgasse 8
8008 Zürich
Carte du musée
  • Terrazza DS 1025 Ubald Klug Canapé
  • Terrazza DS 1025 Ubald Klug Canapé
g3J3
6
7
Écouter le text
j

Le canapé Terrazza dessiné par Ubald Klug (né en 1932) incarne mieux que tout autre meuble suisse les sièges modulables formant un paysage. Suivant la manière dont on les agence, on peut composer avec plusieurs d’entre eux une montagne ou une vallée de cuir rembourré. Leur stratification horizontale donne l’impression de s’asseoir dans une maquette de courbes topographiques.

Élève de Willy Guhl, Ubald Klug trouve des réponses imaginatives aux tâches les plus variées – du design de nouveaux appareils sanitaires (Lavabo Bellino, 1964, Trösch) aux projets de mobilier urbain pour Paris (1972) et de cockpit pour l’Airbus A 320 (1984), en passant par le prototype d’une maison modulaire (1970). Il est basé depuis 1966 dans la capitale française. Alfred Hablützel, conseiller en design, le met de temps à autre en contact avec des fabricants suisses, à l’instar du fabricant de meubles en cuir De Sede dans les années 1970. Non-conformiste en matière de design d’ameublement, le créateur propose à Urs Felber, ancien directeur général de la société, une esquisse détonante, qui repose sur l’idée d’un tas de sable formé par une personne assise. De Sede donne son accord à condition que le modèle puisse être fabriqué en cuir. Le designer construit alors un relief rembourré en plusieurs couches sur des assises rectangulaires invitant à s’asseoir ou à s’allonger. Il compose des paysages avec les différents éléments. L’analogie avec l’architecture de courbes topographiques ou les paysages de terrasses est frappante ; c’est à cela que se réfère aussi le nom de ce canapé, baptisé Terrazza. La pose de Mick Jagger prouve à quel point le meuble d’Ubald Klug sait capter l’air du temps. Le corps rembourré aux courbes chiffonnées possède tous les critères d’un style d’aménagement très répandu dans les colocations de jeunes à l’époque – si ce n’était son prix. (Arthur Rüegg)

Sofa, Terrazza DS 1025, 1973
Entwurf: Ubald Klug
Herstellung: De Sede AG, Klingnau, CH
Material/Technik: Polsterelemente auf Holzsockel, Leder (Bezug)
71 × 154 × 84 cm
Eigentum: Museum für Gestaltung Zürich / ZHdK
j
Bibliographie

Museum für Gestaltung Zürich (Hg.), 100 Jahre Schweizer Design, Zürich 2014, S. 260.

Alfred Hablützel (Hg.), Mobilier suisse, Ausst.-Kat. Centre Pompidou, Paris 1989.

Alfred Hablützel, «Bett ‹Wogg 3› mit Multifunktionen, 1983. Ubald Klug», in: Rüegg, Arthur (Hg.), Schweizer Möbel und Interieurs im 20. Jahrhundert, Basel/Boston/Berlin 2002, S. 240f.

Biographie
Ubald Klug
Ubald Klug
*1932 à St. Gallen

Ubald Klug gilt als Universalist. Nach einer Lehre als Tapezierer besuchte er die Fachklasse für Innenarchitektur bei Willy Guhl an der Kunstgewerbeschule Zürich. Danach hielt er sich zunächst in Paris auf, wo er bei dem Bildhauer François Stahly arbeitete und Vorlesungen bei Jean Prouvé besuchte. Zwischen 1961 und 1965 arbeitete Klug für Troesch Sanitär in Bern. Dort entwickelte er verschiedene Küchenmöbelprogramme sowie den Waschtisch Bellino. Seit 1966 lebt Klug in Paris, wo er zwischen 1968 und 1972 im Werbe- und Designstudio MAFIA für dreidimensionale Arbeiten im Bereich von Ausstellungen, Präsentationen und Messeständen zuständig war. Seit 1972 betätigt er sich als selbstständiger Innenarchitekt und Designer. Neben der Gestaltung von Läden und Restaurants entwickelt er Ausstellungssysteme sowie Produkte für die Möbel-, Uhren-, Textil-, Fertigbau- und Flugzeugindustrie.

Source:

Rüegg, Arthur (Hg.), Schweizer Möbel und Interieurs im 20. Jahrhundert, Basel/Boston/Berlin 2002

Portrait Ubald Klug
Fotografie: Alfred Hablützel

Légendes

Sofa, Terrazza DS 1025, 1973, Entwurf: Ubald Klug, Herstellung: De Sede AG, Klingnau, CH
Abbildung: Museum für Gestaltung Zürich / ZHdK

Fotografie aus Katalog, Sofa Terrazza, um 1975, Auftrag: De Sede AG, Klingnau, CH
Abbildung: Museum für Gestaltung Zürich / ZHdK

Autogrammkarte, Mick Jagger auf Sofa Terrazza, undatiert
Abbildung: Privatsammlung